2010年9月1日●●●SeAr_1.4.38-繁體版 [Kirono翻譯]

2010/06/10[SeAr_1.4.38]
- 源碼:  修正使用地面技能時OnPCUseSkillEvent的技能等級變量未寫入。
2010/06/10[SeAr_1.4.37]
- 源碼:  修正倉庫物品太多導致的客戶端自動關閉。
2010/06/10[SeAr_1.4.36]
- 源碼、CONF: 更新Renewal下的狀態抵抗系統，每對應屬性點減少持續時間1%。
  * 暈眩，中毒，致命中毒受VIT影響。
  * 出血，睡眠受AGI影響。
  * 沉默，黑暗，冰凍受INT影響。
  * 詛咒，石化，混亂受LUK影響。
- 源碼:  Sienna Execrate的石化持續時間不可減少，100 luk將免疫(vit,agi仍減少幾率)。
- 源碼:  Diamond Dust的結晶持續時間受vit影響，每點vit減少1%。
- 源碼:  Vaccum Extreme的吸附持續時間受str影響，每25點str減少1秒(原來是20點)。
2010/06/10[SeAr_1.4.35]
- 源碼:  修正符合disp_hpmeter條件的玩家死後不倒地。
- 源碼:  修正Manhole中的對象會被部分技能濺射到(反射對其產生傷害為正常)。
2010/06/09[SeAr_1.4.34]
- 源碼:  修正Warg Dash只在範圍內只有1個對象時才產生傷害。
- 源碼:  修正Chain Lightning計數方法，同一來源對同一對像不會連鎖超過3次。
- 源碼:  修正Release - Chain Lightning沒有動畫效果。
- 源碼:  HP對Gate of Hell技能倍率的影響最大值為+100%。
2010/06/08[SeAr_1.4.33]
- 源碼:  Manhole中可以使用道具技能。
- DB:  Crush Strike有1秒固定詠唱。
2010/06/07[SeAr_1.4.32]
- 源碼、CONF: "不會反射大於使用者最大HP之後的傷害"，僅限於"反射盾"技能。
- 源碼:  修正極端情況下的魔法傷害溢出情況。
http://vspace.cc/file/DVJJBIIIA7Z19TRA.html